Tag : anglais

Fleex.tv pour améliorer son anglais en regardant des films

Fleex.tv est un service qui propose de progresser en anglais en regardant des vidéos. Le principe est très simple et semble efficace. En effet, au fur et à mesure que vous regardez des films l’outil va proposer de plus en plus de sous-titres en anglais. Au début, les sous titres sont en français et peu à peu les sous titres en anglais apparaissent. Pour les phrases complexes l’outil vous les proposera en français et pour les mots que vous ne comprenez pas vous pouvez avoir la définition en cliquant sur le mot.

La nouveauté est que Fleex a adapté le logiciel open source popcorn time qui permet de streamer des films sous le format torrent afin que la méthode d’apprentissage fonctionne. C’est malin et cela permettra peut être à certains de progresser de manière ludique en anglais!

Attention tout de même les films proposés sur popcorn time sont protégés par des droits d’auteur donc les regarder revient à faire du piratage!

Quelques articles à lire aussi


MyCow pour entretenir votre anglais, 10 abonnements offerts

Parler anglais nécessite un minimum de connaissance et de pratique. Si vous n’avez pas la possibilité de faire de l’immersion totale dans l’un des pays où l’anglais est parlé, vous pouvez vous rabattre soit sur :

des livres écris en anglais,
lire des journaux papier ou online sur Internet,
matter des séries comme Lost ou Heroes en VO sous-titrée en VO,
vous trouver un pote ou une copine anglais ou américain…

Bref il y a des solutions mais toutes ne sont pas évidentes à mettre en place. MyCow est un site intéressant dans son approche car il n’est pas un énième site pour apprendre la langue anglaise mais un site sur lequel vous allez pouvoir pratiquer et progresser sans trop vous prendre la tête.

MyCow propose des articles d’actualité qui sont sélectionnés par l’éditorialiste de la société, pour chaque article les mots complexes sont traduits et vous avez même une version parlée du texte. Un forum est également proposé aux utilisateurs payants du site (3,25€/mois), des exercices de compréhension, de phonétique sont disponibles et des ressources comme les règles de grammaire sont également mis à disposition des utilisateurs.

Pour les dix personnes qui souhaitent bénéficier d’un abonnement de 6 mois au service de MyCow, il suffit de laisser un commentaire en dessous de cet article mais attention il faut que l’heure de votre commentaire comprenne un nombre de minutes pair (0,2,4,6,8 à la fin pour ceux qui auraient des doutes). Donc si vous laissez un commentaire à 14h31 cela n’est pas bon mais à 14h32 c’est ok pour les 10 premiers qui arrivent à cette performance! Pensez aussi à laisser un email valide afin que je puisse le transmettre à Eric Brandt le boss de MyCow.

Quelques articles à lire aussi